Kiyologの気になる物……気になること……

menu

Kiyolog

ドラマ「オールイン」での花札賭博のルール

第3話の見所でも書いたが、オールインを薦めた知人から花札のシーンでルールがまったくわからないので、展開や盛り上がりがさっぱりわからないという話があった。やっぱりそうだよなぁ……普通ルールなんて知らないもんだ。しかもオールインで登場するこの花札のゲームは韓国式のしかも賭博系のルールなので日本人になじみがあるはずもない。たぶん、オールインを見てる人のほぼ100%が何してるんだかわからないはず。

そこでオールイン内で登場する花札賭博のルールを紹介しま~す。ゲーム中で登場する花札自体は、日本の図柄とほぼ同じ。1月~12月までがそれそれ4枚ずつあり、1月なら松、2月なら梅というように季節の植物が各月の共通項になっている。オールイン中で登場する花札賭博は、日本の花札賭博「おいちょかぶ」と同様に1~10月の札40枚を使い、基本的にはその月を表わす数字が意味を持つ。1月なら1、2月なら2という具合。

基本的なゲームの流れは配られた2枚の手札の役で勝敗を決めます。
以下強い役の順に紹介します。
1)
38광땡(サムパルグァンテン)……3月と8月の組み合わせ
18광땡(イルパルグァンテン)……1月と8月の組み合わせ
13광땡(イルサムグァンテン)……1月と3月の組み合わせ

次に強いのが、
2)땡(テン)……同じ月の札が2枚揃った状態。テン同士の優劣は月の数字の大きい方が勝ちとなります。すなわち上から
10땡(チャンテン)……10月2枚
9땡(クーテンまたはクッテン)……9月2枚
8땡(パルテン)……8月2枚
7땡(チルテン)……7月2枚
6땡(ユクテン)……6月2枚
5땡(オーテン)……5月2枚
4땡(サーテン)……4月2枚
3땡(サムテン)……3月2枚
2땡(イーテン)……2月2枚
1땡(イルテン)……1月2枚
の順に強い手となります。

3)알리(アルリ)……1月と2月の組み合わせ
4)독사(トクサ)……1月と4月の組み合わせ
5)구삥(クッピンまたはクピン)……1月と9月の組み合わせ
6)장삥(チァンピン)……1月と10月の組み合わせ
7)장사(チァンサ)……1月と4月の組み合わせ
8)사육(サユク)……4月と6月の組み合わせ
ここまでが特定の札2枚の組み合わせで成立する役です。

9)カボ(またはアルバル)……手札2枚の月の数を足して、その下1桁が9になる組み合わせ(例えば10月と9月、2月7月など)。

10)끗(クッまたはコッ)……手札2枚の月の数を足して、その下1桁の数字の大きさで勝敗を決めます(ただし上に出てきた組み合わせは除く)。クッの中で一番強いのが8クッ(例えば10月と8月、2月6月など)で、一番弱いのが1クッ(例えば2月と9月、1月と10月)となります。この下一桁が1になる組み合わせの場合は、1クッ以外に「タラジ」という呼び方もある。

11)マントン……手札2枚の月の数を足した下1桁が0の場合です。いわゆるブタの手でこれが一番弱い手です。
また特殊な手としては、サグというのがあります。

ex.)サグ……他のプレイヤーがアルリ以下の手で勝とうとした場合、4と9の2枚の札と持っていれば、強制的に場を流す(いわゆるチャラ)ことができる。またテン系の役で上がろうとするのを無効にできる「ボンクラ サグ」という手もあります(サグとボンクラ サグの違いはよくわかんないです)。まぁ、4月と9月を持っていれば、グァンテン系以外の上がりは阻止できると思ってればいいでしょう。

※第2話のキム・チスとミン・ジョンテが賭博をしているシーンでこの「サグ(ボンクラ サグ)」が出てきます。ミン・ジョンテの手が1끗(場面では1月と10月)で、次の人の手が2땡(2月の札2枚)で、次の人が6땡(6月の札2枚)を出して上がって、ミン・ジョンテの掛け金が取られるところを、キム・チスが「この手は無効だ」と言って出した役です。

ちなみにその次のシーンでは、相手が10땡(10月の札2枚)で上がろうとするのを、ミン・ジョンテが13광땡(1月と3月の札2枚)で勝ち、大金を手にします。見直せば、なるほどという展開です。

このルールを理解しておけば、第1話~第3話の花札賭博シーンも勝敗や駆け引きがわかり、少しは楽しめるかもしれません。ちなみに花札賭博のシーンはこの後は第9話でもう1度あるのですが、このときはこのルールではなく、いわゆる「(花札)こいこい」ルールとほとんど同じもので勝負が行われます。こいこいは日本でもメジャーな花札ルールなので、気になったら検索してルールを把握しておきましょう(ストーリー的には第9話の勝負はルールを知らなくても楽しめる構成ですけど)。

本当はNHKに字幕で役を入れるなり、HPにルールの紹介をしてほしいよなぁ。あまりにも不親切すぎるよ! オールインのNHK BS放送は。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

BIGBANG、BIGBANG BEST M/V FILM COLLECTION 2006-2012(KOREA EDITION)(2DVD)
価格:2900円(税込、送料無料)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【送料無料】KARA / KARA 2012 The 1st Concert『KARASIA』 IN OLYMPIC GYMNASTICS ARENA SEOUL〈3枚組〉 (DVD)[3枚組]
価格:7179円(税込、送料無料)

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

少女時代/GIRLS’ GENERATION 〜LOVE&PEACE〜 Japan 3rd Tour(通常盤)(DVD)
価格:4335円(税込、送料別)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

コメント

  1. さわわん より:

    師匠! ルール解説ありがたいです。もういちど3話のシーンを一時停止しながらみて、イナはイカサマ師からギャンブラーになったんだなあとかみしめました(^^)

  2. Kiyoaka より:

    オールインの花札賭博ルールは調べるのが大変でした。韓国での放送時に韓国人でもルールを知らない人が結構いたようで、日本同様にルールや勝ち負けがわからないという話があちこちの掲示板に載ってました。Kiyologで紹介しているルールは、当時収集した韓国系の掲示板の情報などを統合し、実際のシーンで確認したので99%正しいと思います。

  3. オールイン3 の 2

    もう一度見る「オール イン(올인)」 (オリジナルのサイト)第3回。
    日本語吹き替えのほうが音響面でいろいろ調節されているようで、
    聞きやすいですねえ…と思っていたら、
    英語の台…

  4. ex-ryokawa より:

    こんにちは。はじめまして。
    突然ですが、All Inの花札が分からなくて
    困っていまして大変参考になりました。
    最後の緊張した表情はそういう意味だったんですね。
    ありがとうございました。