Kiyologの気になる物……気になること……

menu

Kiyolog

今日の1曲

今日の1曲は、ハリス(하리수)の2001年発売の1集タイトル曲「Temptation」。ハリスはトランスジェンダーとして有名な歌手兼タレントで、今年韓国でハリスの戸籍が男性から女性への変更が認められたことでも話題になった。

—————— 가사 ——————

You want a talk to me 나에게 말 걸어봐
You want a next to me 내 곁에 다가서 봐
You want a close to me 가까이 더 가까이 나 역시 널 원하고 있어

You want a take my heart 내 맘을 알고 싶니
You want a feel my soul 느낌을 갖고 싶니
You want a hold me tight 뜨겁게 날 안아봐 이런 널 기다리고 있어

그렇게 숨어 나를 그냥 바라보지마
조금 더 당당하게 내 앞에서 나를 유혹할 수 없는 거야

I want a dance with you 어두운 조명아래
I want a move with you 뜨거운 불꽃처럼
I want a love with you 이 밤이 다 가도록 그속에 내 몸이 다 타도록

You want a wake me up 잠자는 날 깨워봐
You want a love me up 널 선택하게 해봐
You want a come with me 날 네게 데려가 봐 넌 나를 가져갈 수 있어

You want a steal my heart 내 맘을 훔쳐가 봐
You want a touch my soul 감춰진 영혼까지
You want a kiss my lips 거친 네 숨결마저 제발 날 내버려두지마

더 이상 기횐 없어 빨리 내게 다가와
누군가 너보다 더 먼저 내게 오면 그땐 이미 늦은 거야

I want a dance with you 어두운 조명아래
I want a move with you 뜨거운 불꽃처럼
I want a love with you 이 밤이 다 가도록 그속에 내 몸이 다 타도록

I want a dance with you 어두운 조명아래
I want a move with you 뜨거운 불꽃처럼
I want a love with you 이 밤이 다 가도록 그속에 내 몸이 다 타도록

——————————————————

ライブバージョン

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事